もう冬ですね Winter, again

すっかり寒くてなって冬になってきましたね。


So, it is that time of the year again.

去年も書いた気がするんですけど、私は冬がけっこう好きなんです 笑
I think, I said that last year too, but I really like winter!

とりあえずどの季節も満喫しようと思っていますので、去年に引き続き今年もスノボーしたいから早くスキー場が営業するように積もってほしいな 笑
I want to enjoy all seasons, so I hope there will be enough snow for the ski areas to open soon. I want to go snowboarding again….

岩木山はまだちょっと早いんですが、八甲田はもう場所によっては営業してるみたいなんですね!
Mt Iwaki has not enough snow yet, but I heard that some places around Hakkoda already opened.

実は先日天気のいい日に久しぶりに八甲田のほうに行ってきました。道路に雪があると今の車で運転するのは難しいですが、当日は雪なかったのでラストチャンスかな?と思って行ってきました!
Actually, some days ago, on a shiny day, I went to Hakkoda. I can’t go there when there is too much snow on the roads, but that day there was no, so I thought, it is my last chance haha

やっぱり、城ヶ倉大橋からの見晴らしはいつ行っても感動します…
The view from Bridge Jogakura is so beautiful, no matter when you go.

もう何回か行ったことありますが、初めてあそこから岩木山がすごく大きく、きれいに見えることに気づいた。
I had been there already a few times, but I never really realized that you can see Mt Iwaki that well from there…

ただ、写真じゃあよくわからないですね。笑 見たいなら来ないといけないですね。 笑
But, just as expected, you cannot really see it on a photo. I guess you have to come over, if you want to see it.

皆さん、雪道気を付けて運転しましょう!
Take care on the roads, everyone!

おすすめプラン・イベント

ロマントピアのおすすめポイント

日帰りもOK!天然温泉やプールでゆったり満喫… みんなでワイワイも! 2人で静かなひとときも… 津軽富士「岩木山」を目前に天然露天温泉を満喫! 山頂から岩木山を一望できる!!初心者から上級者までOK! 地酒と旬の料理を堪能 満天の星空と宇宙を覗く 屋外施設の案内マップはこちらから スギ、ヒノキ、ひばなど、身近な木について楽しく学ぼう! 友達と!家族と!自然の中でみんなでわいわい♪

フリーWi-Fi 無線LAN

ドイツ人スタッフブログ

今、星見えてる?

お問い合わせ先

星の宿 白鳥座(ホテル)外観

弘前市 星と森のロマントピア

〒036-1505
青森県弘前市大字水木在家
字桜井113-2
TEL:0172-84-2288
FAX:0172-84-2255

星と森のロマントピアへのお問い合わせはこちら

アクセスマップ

無料駐車場 約250台(うち大型7台)
無料送迎あり!
詳しくはお問い合わせください。

星と森のロマントピアへのアクセス方法はこちら

このページの先頭へ