趣味な話 My hobbies!

ここでよくお出かけしたときの話を載せるのですが、私の趣味は結構インドア派ばかりです。

I often write about how I went to some places, but actually I spend a lot of time inside with my hobbies

近年一番楽しんでいるのは、手芸です!
What I’m enjoying most lately is crafting!

昔からものを作るのが好きで、よくお菓子を作ったりとかしていたんですが、3年ぐらい前棒針の編み物をはじめたんです。最初はマフラーとか、スカートとか編んでましたが、さらにかぎ針にも挑戦してぬいぐるみを作りましたね~
I always really liked making stuff, like baking for example. Three years ago I started knitting. I started by making scarfs, and I also made a skirt… And then I also started crocheting and made a few small things…
こういうの作ってきました。
Here are some of the things I made

最近はエコクラフトとか、組みひもとかにハマっていて、先週こんなの作りました。
Lately I like Eco Craft and Kumihimo, so last week I made this bag.

縫うときは手で縫ってますので、最近ミシンがほしいのですが、買うのはちょっとためらいますね…
Everything is sewn by hand, so I really want a sewing machine, but I can’t get myself to buy one…

あ、ミシンといえばこれも作りました。こぎん刺しのきっとで小銭入れを作ってみました。
Ah, speaking of sewing, I also made this coin purse from a Kogin zashi kit.

よく何でもできるねとか言われるんですけど、なんでもやるって言ったほうがいい気がします。笑 よく見ればそんな上手じゃないんで
I’m often told that I can do everthing, but I think its better to say that I just try everything haha because if you look closely, most of the things are not really that well made….

だれか仲間いないかな。笑

おすすめプラン・イベント

ロマントピアのおすすめポイント

日帰りもOK!天然温泉やプールでゆったり満喫… みんなでワイワイも! 2人で静かなひとときも… 津軽富士「岩木山」を目前に天然露天温泉を満喫! 山頂から岩木山を一望できる!!初心者から上級者までOK! 地酒と旬の料理を堪能 満天の星空と宇宙を覗く 屋外施設の案内マップはこちらから スギ、ヒノキ、ひばなど、身近な木について楽しく学ぼう! 友達と!家族と!自然の中でみんなでわいわい♪

フリーWi-Fi 無線LAN

ドイツ人スタッフブログ

今、星見えてる?

お問い合わせ先

星の宿 白鳥座(ホテル)外観

弘前市 星と森のロマントピア

〒036-1505
青森県弘前市大字水木在家
字桜井113-2
TEL:0172-84-2288
FAX:0172-84-2255

星と森のロマントピアへのお問い合わせはこちら

アクセスマップ

無料駐車場 約250台(うち大型7台)
無料送迎あり!
詳しくはお問い合わせください。

星と森のロマントピアへのアクセス方法はこちら

星と森のロマントピアで天体観測と選べる夕食ツアー
このページの先頭へ