桜巡りその③

では、桜巡りの最終回です。笑

So, this is the last episode of my Sakura trip.

弘前で桜といえば、弘前公園ですよね。
実は、弘前公園からそう遠くないところに住んでいますが、
今年は一回も中に入ってません…。外は何回か回ったけど
If you come to Hirosaki at Sakura time, you will probably go to Hirosaki Park.
I actually don’t live far from the park, but I have not been inside once this year.
I only went around it.

私の一番好きな桜は、水に映ってる桜なんです!
I really like cherry blossoms which are reflected in the water.

それに岩木山が加わると、もう…。最高です。
And there is nothing better than Sakura, water and Mt Iwaki in one view.

そして、その岩木山にも桜が咲くんですよねー。
岩木山の桜は今年初めて見ました。ネックレスロードを嶽あたりまで見てきました。
And that Mt Iwaki has cherry blossoms too!
It is the first time I saw Mt Iwakis cherry blossoms. I went until Dake….

いいですね~ けど時間がなく、ほぼドライブで終わりました。もうちょっと散歩でもしながら満喫したかったです。
I was sooo good, but unfortunately, I did not have much time, so I only drove around. I wish I could have enjoyed it more, like taking a walk or so…

これで今年の桜も終わったんですねぇ。けどいろんな花が咲いてて、きれいですなぁ。春いいですなぁ
So this years Sakura are already over… But there are so many different flowers starting to bloom. I love spring over here….

おすすめプラン・イベント

ロマントピアのおすすめポイント

日帰りもOK!天然温泉やプールでゆったり満喫… みんなでワイワイも! 2人で静かなひとときも… 津軽富士「岩木山」を目前に天然露天温泉を満喫! 山頂から岩木山を一望できる!!初心者から上級者までOK! 地酒と旬の料理を堪能 満天の星空と宇宙を覗く 屋外施設の案内マップはこちらから スギ、ヒノキ、ひばなど、身近な木について楽しく学ぼう! 友達と!家族と!自然の中でみんなでわいわい♪

フリーWi-Fi 無線LAN

ドイツ人スタッフブログ

今、星見えてる?

お問い合わせ先

星の宿 白鳥座(ホテル)外観

弘前市 星と森のロマントピア

〒036-1505
青森県弘前市大字水木在家
字桜井113-2
TEL:0172-84-2288
FAX:0172-84-2255

星と森のロマントピアへのお問い合わせはこちら

アクセスマップ

無料駐車場 約250台(うち大型7台)
無料送迎あり!
詳しくはお問い合わせください。

星と森のロマントピアへのアクセス方法はこちら

星と森のロマントピアで天体観測と選べる夕食ツアー
このページの先頭へ