安比スキー場 At Appi Ski Area

先日、安比へ行ってきました。
Some days ago, I went to Appi in Iwate.

友達に「仕事で安比行くけど、行く?」って聞かれて、
休みだったので同行しました。
A friend went there for work, so he asked me, if I wanted to come, too.
As it was my day off, so I went.

当日迎えに来たらとりあえず
「安比といえばスキー場だよ。
スノボー持ってこないの?」
って冗談っぽく言われて、
出発しました。
When we departed, he said jokingly to me
“You know that Appi is famous for its ski area?
Where is your board?”

向かった先は、もろにスキー場でした。笑

言ってよ!!
って突っ込みを入れようと思ったけど、
せっかく連れてきてくれたので、
文句は言いませんでした。
And we really arrived at the ski area.

I did not want to complain,

but it would have been great if I had known that….

一瞬レンタルしてスノボーやろうと思ったが、

天気も雨と霧で何も見えない感じだったので、
レンタルやめて
スキー場をスキーせずに5時間満喫してみることにしました。笑
Well, for one moment, I thought about renting everything and snowboard, but the weather was so bad, it was raining and you could not see anything.
So I decided to give up on snowboard and try to enjoy the ski area without skiing
.

結果、結構難しいです。笑
The restult: it is really difficult. 

いろいろ見回って、温泉でゆっくりして、ごはんを食べて…まだ時間余ったのでスキ

ーしてる人を見てイメトレしました。

I checked out the whole area and hotel, went to the hot spring nearby, ate some stuff… and still had a lot of time, so I studied the people skiing.

うーん、天気いじれたらなぁー
そしたらちゃんと写真も撮れたのになぁー

I wish I could change the weather for my liking… 🙁
Then I could have taken better pictures too.

おすすめプラン・イベント

ロマントピアのおすすめポイント

日帰りもOK!天然温泉やプールでゆったり満喫… みんなでワイワイも! 2人で静かなひとときも… 津軽富士「岩木山」を目前に天然露天温泉を満喫! 山頂から岩木山を一望できる!!初心者から上級者までOK! 地酒と旬の料理を堪能 満天の星空と宇宙を覗く 屋外施設の案内マップはこちらから スギ、ヒノキ、ひばなど、身近な木について楽しく学ぼう! 友達と!家族と!自然の中でみんなでわいわい♪

フリーWi-Fi 無線LAN

ドイツ人スタッフブログ

今、星見えてる?

お問い合わせ先

星の宿 白鳥座(ホテル)外観

弘前市 星と森のロマントピア

〒036-1505
青森県弘前市大字水木在家
字桜井113-2
TEL:0172-84-2288
FAX:0172-84-2255

星と森のロマントピアへのお問い合わせはこちら

アクセスマップ

無料駐車場 約250台(うち大型7台)
無料送迎あり!
詳しくはお問い合わせください。

星と森のロマントピアへのアクセス方法はこちら

星と森のロマントピアで天体観測と選べる夕食ツアー
このページの先頭へ